唯識教學網  

唯識教案網路資源生命觀文獻譯校答客問注解

 

 

釋見晉˙釋見海 《唯識三十頌注解》

 第一章  

鳥瞰唯識三十頌

 

第一節   唯識三十頌簡介

西元四五○年左右,已進入晚年的世親菩薩,以每頌三十二個梵文音節的偈頌體裁,寫成《唯識三十頌》的梵本《Trimwika-vijbapti- matrata-siddhij(直譯是「三十識論」)。這部論只用了短短的三十首偈頌,卻提綱挈領的組織之前的唯識理論,又加入新的創見。

本論將末那識獨立,成立完整的「八識說」,詳細的說明八識的相應心所。又將八識系統化為三個層面的「識轉變」,依之說明經驗世界乃八識所顯現。

《唯識三十頌》最大的特色,是用三層面的「識轉變」來詮釋世間一切現象生起的緣由,乃至有情生命相續輪迴的道理。識轉變也為《解深密經》以來的「唯識無境」思想,建立創新且嚴謹的理論根據。本論整理唯識學派自《解深密經》以來「三性、三無性」的思想,邏輯性的說明「般若空」思想;又基於實踐的立場,敘述修習唯識止(梵wamatha)、觀的過程,以及最終圓滿的果位。

在世親菩薩的眾多著作中,《唯識三十頌》是最有系統性的唯識論著,也是賴耶緣起思想史上,地位最重要的一部。本論架構清楚,內容完整,以簡明的綱要,將唯識瑜伽行派的思想加以組織及集大成,令唯識思想普及化,是世親菩薩一生偉大著作中最後、最為精深的作品,也是唯識學說發展的高峰,帶給後世非常大的影響。

   

注釋】

j《唯識三十頌》 梵名 Trimsika-vijbapti-karika(如覺法師);或Trimw(i)ka-vijbapti-prakarana (霍韜晦);或Trimwika-vijbapti- matrata-siddhi(佛光、塚本啟祥等《梵語佛典的研究》);或同佛光,僅ws(楊白衣)。

 

 

 

Vj唯識教學唯識教案網路資源生命觀文獻譯校答客問唯識三十頌注解/網頁製作:釋見晉

 

 

網相連:香光資訊網香光尼眾佛學院